2017年《放羊的星星》播出10周年，有公司拿到了版权，将在2018年由原版《放羊的星星》的导演重新翻拍这一部经典的电视剧。
2008年首播的《放羊的星星》在台湾一举拿下收视冠军之后，进入内地也同样拿下了收视冠军，成为2008年收视率最高的电视剧。豆瓣7.3分虽然不算太高，但是这部剧当年也是帮助林志颖的人气回暖。当然除了林志颖之外，立威廉、李威这些都是台湾偶像剧熟悉的名字。
或许是因为此前《流星花园》翻拍的动静太大，所以对于《放羊的星星》翻拍兴致不是特别大。此前《流星花园》翻拍公布新一代F4扮演者的时候，就在网络上引起了非常大的讨论，四个人还没饰演角色，就已经红了一把。
对于新一代的F4，大多数的观众的认可度还是可以的，这算是《流星花园》翻拍开了一个好头把，毕竟对于翻拍作品来说，选角是决定整部剧是或否成功相当重要的一个方面。
只不过大家有没有发现最近的翻拍作品是不是有点太多了？
比如蒋欣和刘嘉玲的《半生缘》，对于两位演员要饰演的两个角色都相当争议，但还是不能阻止《半生缘》正在拍摄过程中。
前面有大s黄晓明何润东的《泡沫之夏》，如今秦俊杰搭配张雪迎的新版本也正在热拍当中。
《我可能不会爱你》《金粉世家》《爱情白皮书》《粉红女郎》等经典的剧集都已经有了翻拍计划，而可能还有其他更多的经典作品的翻拍计划正在被讨论中，所以对于80、90后的观众来说，未来可能他们要把曾经看过的电视剧重新再看一遍。
其实我太能理解为什么要翻拍这些经典的作品了。
一来，这些优秀成功的作品早就有了知名度，换句话说可以被成为IP，翻拍这些有知名度的电视剧自然比完全拍摄一部不为人知的作品更可以得到观众的回应，这是一条捷径了。
二来，这些作品的故事内容已经被观众检验过儿，所以如果进行一定程度上进行修改，保留其一定的骨架和内核，这样的作品的完整度比去发现一个新的作品消耗的时间短，并且成功率更高。
三来，年轻的一代的孩子们并没有看过那些经典之作，所以翻拍的目标人群苏定的也是这一群观众。
当然我也赞同对于经典的翻拍，比如西游、水浒这些都是每一个年代都可以常拍常新的东西。但是如果只是为了走捷径，消费情怀翻拍经典作品出来的拙劣之作，那么即便获得了关注和收视率，这样的翻拍也是没有意义的存在。
更何况，我想无论是电视剧还是电影市场，并不缺乏新的剧本和题材，需要是沉淀和发现。比起翻拍的电视剧，我还是期待更多的创新之作。