credit: 煎蛋画师Golo
KillMeNow (女)美国
今天，婆婆来访，她说她要搬过来和我们做邻居。我说别这样，她现出了诡异的笑容，说：“我已经在操办了，Kate。”Kate是我丈夫8年前的前女友的名字。FML
Anonymous (女)
今天，我因为膝关节劳损而去看医生，医生给我上了膝盖护带。回到家后，我的另一条大力金刚腿不小心狠狠冲咖啡桌来了一下，两根脚趾骨折……老公你能不能答应我……不要笑得那么欢。FML
Peter (男)美国
今天，我在餐厅打工刷盘子，而我的朋友们一直以为我做技术实习生。一个哥们对我发起了Go Synco，所以我得拍我的状态进行回应。于是我跑到卫生间，把工作服脱掉拍了一张照片，文字描述为：“我在家洗澡。”照片里我身后有个人在拉屎。FML
Go Synco是一个与好友同步分享当下在做的事情的应用。
credit: 煎蛋画师Golo
RoseTylerTheDoctor (男)美国
今天，我向喜欢的人表白了。已经过去12小时了，他还说在考虑。我问他在考虑什么，他说他在考虑如何拒绝我。FML
Nemo (女)
今天，我收到一个公司发来的邮件，说我不符合他们的用人要求。诡异的是，上个月他们也给我发过一封类似的邮件，再上个月也有。看起来不像是那种自动生成的邮件，每一封都是不同的。这鬼公司每个月都温馨地提醒我一下我很烂。FML
Anonymous (男)
今天，生活又给我上了一课：不给人让座会挨揍。FML
credit: 煎蛋画师Golo
SoMuchForThatIdea (女)
今天，我有幸和我梦中的白马王子逛了一整天内衣店。他选的款式我都超喜欢！不幸的是那都是送给另一个女人的。FML
credit: 煎蛋画师Golo
Anonymous (男)法国
今天，我突然发现我有个儿子。他还有个妻子，妻子还怀孕了。他和妻子希望在怀孕的最后一段时间里我能帮他们照顾他们的大儿子。FML
50sStyle (女)美国
今天，我吃饭的时候不小心被食物呛到了，就在我快不行了的时候，我男朋友的好朋友及时出现，用海姆利希手法救了我。男朋友却生气了，说我不该让他的好朋友摸我肚子。FML
pjsr回复：那么他希望换成葬礼主持人摸你的身体？！
本文译自 fmylife，由译者 Mike 基于创作共用协议(BY-NC)发布。